ขอบคุณ ราชัน บราซิลจุดไฟเพื่อเป็นเกียรติแก่เปเล่

บราซิลตื่นขึ้นมาเป็นวันแรกโดยไม่มีเปเล่ตำนานฟุตบอล

"เดอะ คิง" ผู้ชนะฟุตบอลโลก 3 สมัย และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 82 ปี ที่เซา เปาโล เมื่อวันพฤหัสบดี

ในชั่วข้ามคืน ใบหน้าของเปเล่ส่องประกายบนอาคารต่างๆ ทั่วประเทศในอเมริกาใต้ และจุดสังเกตต่างๆ ก็สว่างขึ้นในความทรงจำของเขา แฟนๆ พากันไปตามท้องถนนโดยสวมเสื้อหมายเลข 10 อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา

รัฐบาลบราซิลประกาศไว้ทุกข์ 3 วัน

แฟนบอลเริ่มรวมตัวกันที่หน้าโรงพยาบาลอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ในเซาเปาโลในบ่ายวันพฤหัสบดี เมื่อพวกเขาทราบข่าวการเสียชีวิตของเปเล่ ด้านนอกมีป้ายเขียนว่า "Eternal King Pele"

เปเล่เข้ารับการรักษาโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่ตั้งแต่ปี 2021 เมื่อรู้ว่าอาการของเขาแย่ลง ชาวบราซิลจึงใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการไตร่ตรองถึงชีวิตและมรดกของเขา

โรงพยาบาลออกแถลงการณ์ยืนยันการเสียชีวิตของเขาจากความล้มเหลวของอวัยวะหลายส่วนที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็งของเขา

แต่เพื่อสะท้อนถึงสถานะของเขา โรงพยาบาลเสริมว่าได้แบ่งปันความทุกข์ทรมานของครอบครัวและทุกคนจากการสูญเสีย "ราชาแห่งฟุตบอลอันเป็นที่รักของเรา"

ชายคนหนึ่งยืนอยู่นอกอาคาร FIESP ในเซาเปาโล ขณะที่อาคารแสดงความเคารพอย่างมีสีสัน พูดถึงความรู้สึกที่รุนแรงที่มีต่อเปเล่

“ตอนนี้ไม่สามารถอธิบายได้ว่าเรากำลังเผชิญกับอะไรที่นี่ การสูญเสีย” Widisley Guimaraes กล่าวกับสำนักข่าว Reuters

มีการแสดงความไว้อาลัยให้กับนักฟุตบอลผู้ล่วงลับ รวมถึงจากบราซิล เนย์มาร์ กองหน้าผู้กล่าวว่า "ก่อนเปเล่ ฟุตบอลเป็นเพียงกีฬา"

"เปเล่เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง เขาเปลี่ยนฟุตบอลให้เป็นศิลปะ ให้เป็นความบันเทิง เขาเป็นกระบอกเสียงให้กับคนจน คนผิวดำ"

Kylian Mbappe กองหน้าชาวฝรั่งเศสและเพื่อนร่วมทีม Paris St-Germain ของ Neymar กล่าวเสริมว่า "มรดกของเขาจะไม่มีวันลืม"

เปเล่ทำสถิติโลก 1,281 ประตูจากการลงเล่น 1,363 นัดตลอดอาชีพ 21 ปี รวมถึง 77 ประตูจาก 92 นัดในประเทศของเขา

เปเล่เป็นนักเตะคนเดียวที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 3 สมัย โดยชูถ้วยในปี 2501, 2505 และ 2513 เปเล่ได้รับเลือกให้เป็นนักเตะแห่งศตวรรษของฟีฟ่าในปี 2543

แต่เขาก็เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมเช่นกัน

ในฐานะชายผิวดำ เปเล่ได้รับสถานะเป็นสมบัติของชาติในประเทศที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานเกี่ยวกับระบบทาสและมรดกแห่งการแบ่งแยกที่ยังคงมีอยู่

แม้ว่าเขาจะไม่ค่อยพูดเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ แต่เขาก็สนับสนุนพลังของฟุตบอลเพื่อนำพาประเทศเข้าด้วยกัน

การปลุกของเปเล่จะมีขึ้นในวันจันทร์ที่สโมสรฟุตบอลซานโตส ซึ่งเป็นสนามเหย้าของเขาเป็นเวลาหลายปี

วันรุ่งขึ้น โลงศพของเขาจะถูกเคลื่อนย้ายไปตามถนนในเมืองซานโตส บ้านเกิดของเขาที่อยู่ริมชายฝั่ง ก่อนที่จะฝังศพแบบส่วนตัว